Ashley Wolff

يصبح جريج مرتبكًا عندما ترفضه لارك وتريد فقط أن تحملها جين. كما ترفض هيذر الحصول على نظارات القراءة التي هي في أمس الحاجة إليها. تقدم كولين مات إلى والدها غريب الأطوار حتى يتمكن من الحصول على مباركته لزفافهما المقبل؛ وعندما يمر ابن العم ميكي (جريج جرونبيرج) بانفصال صعب، تحاول جوان ترتيب موعد له.

يواجه مات وكولين وقتًا كارثيًا في مجالسة لارك أثناء وجود جين في العمل. أيضًا، صوفيا ليست سعيدة بشراء جون مجموعة الفراشات لها في عيد ميلادها؛ يعيد تيم وهيذر صياغة خلاف قديم من الأيام الأولى لعلاقتهما؛ وجريج يقدم لسامانثا نصيحة مشكوك فيها حول كونه مقاولًا في مشروع مدرستها.

بعد أن أدرك أن صوفيا تكبر بشكل أسرع مما يود، يشتري جون لنفسه حيوانًا أليفًا، لكنه لا يتوافق جيدًا مع جوان. أيضًا، ترسل هيذر عن طريق الخطأ رسالة نصية مثيرة إلى تايلر، ويحاول جين وجريج مساعدة سامانثا في استعادة صديقها مرة أخرى وهيذر وجين يواسيان كولين ومات على انفصالهما.

عندما عرضت هيذر وكليمنتين وجين إنقاذ جوان من ضغوط تحضير وجبة عيد الشكر، فإن وقت الفراغ يترك جوان أكثر إرهاقًا. أيضًا، جريج تزيد ثقته في نفسه بعد أن علم أن لديه مستويات عالية من هرمون التستوستيرون. تخفي سامانثا سرًا عن أسرتها أثناء عشاء عيد الشكر؛ وجون مصمم على مواصلة تقليد استخدام سكينه القديم غير الآمن لتقطيع الديك الرومي.

عندما يعلم كولين ومات أنه قد لا يُسمح لهما بالدخول إلى غرفة ولادة الطفل الذي يخططان لتبنيه، يحاولان إقناع مورجان بإنجاب الطفل في المنزل. أيضًا، تشعر هيذر بسعادة غامرة عندما تدخل سامانثا في خلاف مع صديق كان له تأثير سيء، وتعتقد جين أن جريج اشترى لها هدية جميلة فقط ليكتشف أنها لم تكن لها.

يعتقد تيم أن ارتداء فستان سندريلا خلال بطولة كرة السلة للجامعات هو حظ سعيد، لذلك يرفض خلعه على أمل أن تفوز جامعته. أيضًا، يتخيل جريج ما سيكتبه في بطاقة عيد ميلاد رئيسه، ويذهب تايلر إلى حفل موسيقي ويجب أن يتحمل النصائح غير المرغوب فيها من والديه وأجداده، ترتب جين لمات موعدًا أعمى مع زميلتها في العمل، دوجي.