برينت جينينغز

تواجه إيزي ماضيها وتجد الراحة إلى جانب جورج ويتعلّق جورج أكثر بمريضته المجهولة الهويّة ويتساءل مرديث وديريك عن وضعهما وتصمّم كريستينا على المكافحة من أجل استعادة علاقتها ببورك على الرغم من ماضيها مع كولن مارلو.

يواجه شيلدون معضلة أخلاقية؛ تحاول ماري الكتابة؛ تحتاج ماندي لمكان جديد للعيش.

يستعيد مكتب فيب زخمه عندما تصل بعض الأخبار الجيدة عن أن الطاقم سيحصل على الضوء الأخضر للبدأ بالمهمة. ومع وجود الرئيس خارج البلاد، تتطلع سيلينا للاستمرار في إعاقة عملية الإصلاح وتلتقي مع بعض الأشخاص "الطبيعيين".

تسارع فيونا لترتيب المنزل قبل زيارة وشيكة لأستاذ كارل، يجني ليب مزيداً من المال من خلال أداء فحوصات زملائه الأقل ذكاء منه، بينما تتم سرقة محل كاش آند راب بشكل متكرر من قبل فاسق محلي، وتساهم قلة خبرة فرانك بالمسائل التجارية بزيادة تكاليفه.

يختفي "جاستين" بعد أن تتسبب وصية "ويليام" في توتر الأسرة، ما يجعل "نورا" و"كيتي" و"كيفن" ينطلقون في رحلة بحث محمومة للعثور عليه؛ وتواجه "سارة" بداية صعبة كرئيسة للشركة عندما تضطر لمواجهة سوء إدارة والدها.

تحقق "برينان" و"بوث" في وفاة "بريانا سوانسون"، ملكة جمال شابة تم اكتشاف بقاياها المتحللة في مصنع تنقية مياه في "واشنطن" العاصمة. والد بريانا مشتبه به في البداية، لكن أدلة جديدة تقود "برينان" و"بوث" إلى مدرسة بريانا للرقص، حيث يجمعان معلومات أساسية. في هذه الأثناء، يتجرأ "هودجينز" على الطلب من "أنجيلا" الخروج في موعد غرامي، وبعد التفكير في إيجابيات وسلبيات مواعدة زميل في العمل، توافق على الذهاب.