كريس كوي

تشير الأدلة التي وجدت خلال التحقيق في مقتل جامع التحف الذي وجد ميتاً في المتحف، بأن المشتبه به هو احد أعضاء فريق سي بي آي.

يتعرض كالفن لاختبار بفعل شراكة المرتزقة التي جمعت بين واتس وبروكتر الذي أصبح الوفاء بوعده للكولمبيين أكثر صعوبة بعد إحراق مصنعه، فيما تساهم مبادرات منفصلة في قضية القاتل المتسلسل بتقارب داوسن ولوكاس من أعضاء نادي غوث.

بعد كل المحن التي واجهتها المجموعة، انعطاف طفيف عن الطريق قد يقدّم الحل الذي يبحثون عنه.

عندما يُقتل عازف الغيتار الرئيسي والرائد في فرقة موسيقى الروك "جيمس سوان" بينما الفرقة على شفا تحقيق الشهرة، يدخل "كاسل" و"بيكيت" في التحقيق، لكنهما ليسا وحدهما. يحصل طاقم الكاميرا الوثائقية الذي كان يتابع الفرقة لأشهر على إذن لمتابعة تحقيق شرطة "نيويورك"، مما يجعل الجميع يبذلون قصارى جهدهم لتقديم أفضل ما لديهم خلال وقتهم في دائرة الضوء. بينما يضيق الفريق قائمة المشتبه بهم ويتعمق في ماضي "سوان" الغامض والمضطرب، يحب كل منهم الانتباه، ولكن هل ستتمكن "بيكيت" و"كاسل" من الحفاظ على علاقتهما طي الكتمان مع الكاميرات التي تتابعهما باستمرار؟

اختفاء فتاة قاصر بعد أن لحقت بأختها الكبرى لحضور حفل جامعي في مانهاتن. يتحرك محققو وحدة الضحايا لاستعادة الفتاة المفقودة لكنهم يجدون أنفسهم محبطين من قبل خاطف عالي التقنية يستخدم الإنترنت لتغطية آثاره. مع وصول القضية إلى طريق مسدود ، يعود دا باربا (ضيف الشرف راؤول إسبارزا) ببعض المساعدة غير المتوقعة. في هذه الأثناء، تشتت انتباه رولينز (كيلي جيديش) بسبب الظهور المفاجئ لشقيقتها المضطربة للغاية (الضيفة النجمة ليندسي بولسيفر).

عندما تصبح تجارة "سامكرو" في الأفلام الإباحية عائقاً أمام النادي، يغتنم "كلاي'' الفرصة لإحياء كارتل تهريب الأسلحة. وبينما يستمر صدام "جاكس" و"كلاي" حول أنشطة النادي، تصل علاقتهما إلى مستوى غير مسبوق من العداء.