كليو كينج

بعد قبول راشيل لاقتراح جوي العرضي ، يسود الارتباك بينما تتساءل راشيل عما إذا كان هذا هو الشيء الصحيح الذي يجب القيام به. أخيرًا ، اكتشف راشيل وروس وجوي أنه لا أحد سيقترح في الواقع

ماري تمنع شيلدون من قراءة كتب كوميك للكبار ويقرر عدم السكن مع ماري من جديد.

كجزء من تدريب أكاديمية الشرطة في وينستون، يجب أن يجتازالمسكن زيارة منزلية وعمل تحريات، والتي لا ينبغي أن تكون مشكلة حتى تعترف جس بأنها ربما تخفي مواد غير قانونية في خزانة ملابسها.

يُجري الأطباء عملية لرجل اصطدم بسيارة "ماغي". بعد عودة "أوين" من إجازة الأبوة يواجه صعوبة تتعلق بمنصب "توم" الجديد. طرد "ميريديث" مؤخرًا لا يمنعها من تشخيص حالات من هم حولها، و"ريتشارد" و"آليكس" يبدأان من جديد وهو أمر ليس سهلًا.

للاحتفال بالذكرى السنوية الأولى لهما، يوافق "إيدي" على مضض على اصطحاب "أليسون" لمشاهدة نسخة حديثة من "روميو" و"جولييت". ولكن عندما يتقارب "لويس" ووالد "أليسون" بسبب حبهما لـ"شكسبير" ويفسد ذلك موعدهما الغرامي، تتساءل "أليسون" عما إذا كانت علاقتها مع "إيدي" قد فقدت بريقها. في هذه الأثناء، يتم استدعاء "جيسيكا" لأداء واجب هيئة المحلفين والحملات لتكون "رئيسة لجنة المحلفين"، ويعاني "إيمري" و"إيفان" مع مسؤوليات تربية حيوان أليف رقمي من نوع "تاماغوتشي".

بعد انقسام النادي في أعقاب موت "دونا"، يعقد "كلاي" صفقة أسلحة جديدة مع الجيش الجمهوري الأيرلندي. في هذه الأثناء تجذّر جماعة بيضاء منشقّة حضورها في "تشارمينغ" وتمثّل خطراً أكبر من مجرد تهديد سيطرة "سامكرو" على "تشارمينغ".