Darlene Hunt

تقرر ليزلي تزويج بطريقين من أجل الترويج للحديقة المحلية، لذا تتسبب دون قصد في ضجة كبيرة عندما يتضح أن كلا البطريقين ذكور.

تحتفل ليزلي بمرور عامها الأول كعضوة في المجلس البلدي. كما يؤدي اكتشاف مفاجئ إلى أن يتصل آندي بالشخص الوحيد الذي يعرفه والذي يمكنه المساعدة في التحقيق وهو العميل الخاص المتقاعد بيرت ماكلين.

ترغب ليزلي في دفن كبسولة زمنية تمثل الحياة في بوني، ولكن اقتراح غريب من أحد السكان المحليين يتسبب في عواقب غير متوقعة.

إن مساهمة جيري في عرض الفن المجتمعي الذي تنظمه ليزلي يثير الكثير من الجدل.

يواجه كل من ليزلي وبن انتقادات لمشاركتهما في تقليد قديم من مدينة بوني. وفي نفس الوقت، يذهب كل من إبريل ورون في رحلة بحث عن الكنز.

يتسبب تفشي مرض منقول جنسياً بين كبار السن في مدينة بوني إلى دفع ليزلي لتنظيم فصل تعليمي.