David Doty

يشعر "جيه دي" أنه لا يحظى بالاهتمام في صداقته مع "تيرك" وينزعج عندما يُحضر "تيرك" "تود" إلى الحانة حيث يُفترض أن يلتقيا لتوطيد صداقتهما. خلال الحديث مع أحد مرضاه المثليين، يعترف "تيرك" لنفسه أنه يخشى التقرّب من رجل آخر. في تلك الأثناء، يُجن جنون "كارلا" بسبب عيّنة بول مجهولة، بينما تحاول "إليوت" الموازنة بين "شون" ومهنتها.

يخضع كل من "جيه دي" و"تيرك" و"إليوت" للاستجواب بشأن موت غامض لمريض. يعرف الدكتور "كيلسو" أن "جيه دي" و"تيرك" كانا غائبين ويتعقبان مريضًا. تُصدم "إليوت" عندما تعرف أن صديق التقبيل خاصتها كان متزوجًا، و"كارلا" مشغولة بجذب موظفي المشفى إلى عملية شراء يانصيب جماعية.

تظن لويس أنها حامل، فتتشاجر هي وهال...ويتذكران كيف تغيرات حيواتهما بعد ولادة كل ولد من أولادهما.

يأتي الخال "آنجيلو" للتحدث إلى "دوروثي" بشأن مشكلة حشرات عويصة سبّبها مستأجرون سابقون عندما تركوا الطعام في الشقة. تشرح "روز" أن "دوروثي" و"بلانش" اصطحبتا "صوفيا" إلى الخارج. لاحقًا، تجهّز "روز" لأن تُعرض قصة "ستان" على النشرة الإخبارية المسائية وهي تجهل أن المبنى مُلك "دوروثي" و"ستان" بالميراث. بالنتيجة، تنشب معركة قضائية يخسرها "ستان" و"دوؤوثي" ويُحكم عليهما بالسكن في الشقة إلى أن تصبح مطابقة للمواصفات المطلوبة.

يتم اكتشاف جثة رجل بلحية بيضاء وزي "بابا نويل" مصمم خصيصًا في المجاري بالقرب من مركز تسوق في العاصمة قبل ثلاثة أيام فقط من عيد الميلاد. بينما يجمع الفريق أدلة الطب الشرعي، يبدو أن الضحية تتطابق مع الأسطورة بشكل أوثق في كل خطوة. يكتشف "بوث" و"برينان" أن الرجل، واسمه القانوني "كريستوفر كرينغل"، كان منتحلًا شخصية "سانتا كلوز" ومحترمًا بشدة، ويعمل لدى شركة محلية تابعة لتأجير "بابا نويل". عندما يفتش "بوث" و"برينان" شقة "كريس"، لا يجدان منزله مليئًا ببهجة العطلة فحسب، بل يجدان أيضًا آلاف الدولارات مخبأة في درج خزانة. مع اقتراب يوم عيد الميلاد، يعمل فريق "جيفرسونيان" على اكتشاف من كان يريد موت "سانتا" الحقيقي هذا. في هذه الأثناء، تزور "برينان" والدها في السجن وتخطط للم شمل غير تقليدي في عيد الميلاد، ويجد "بوث" و"برينان" نفسيهما في أماكن قريبة في احتفالات الميلاد.

بعد موت "مولدر"، تعود الحياة إلى جسد مخلوق فضائي.