إيريك أفاري

يحقق جين والفريق بجريمة قتل وريثة مسنة يُعثر على بقاياها في غرفة المعيشة داخل منزلها.

يأخذ التحقيق في وفاة مشرف منحى غريب.

يتساءل لايتمان عما إذا كان قد أرسل الرجل الخطأ إلى الموت.

اتضح أن عوامة كانت تطفو في نهر (هادسون) هي جثة لامرأة مفقودة كانت على وشك كشف الغطاء عن فضيحة قضائية هامة.

تتعرض "سيدني" للسجن للتعذيب في مرفق اعتقال سري.

يطارد "نيك" مصدر معلومات أساسيًا.