فرانسيس تيرنر

تحاول "بنسن" مساعدة نجمة أغاني بوب في علاقة مضطربة. تكافح "رولينز" عندما ترافقها ضغوطات العمل إلى المنزل.

تتدخل صاحبة شركة عملاقة للمقاولات في تحقيق لوحدة الضحايا الخاصة في أمر أحد أفراد عائلتها.

تطارد وحدة الضحايا الخاصة مُشتبهًا به عنيفًا قتل ابن محقق. تفكر "رولينز" في فرصة مُحتملة.

تحاول "بنسن" مساعدة طالبة تعرضت لاعتداء جنسيّ في رحلة مدرسية.

يفكر ماكس في ماضي نيو أمستردام. يعالج بلوم ورينولدز مريضًا في علاقة غير تقليدية. تقرر شارب اتباع نهج أكثر صرامة في تربية ابنة أختها المحبطة. يحاول إيغي التواصل مع مريض يائس لإجراء جراحة المجازة المعدية.

ماكس وهيلين يستقران بسعادة في حياتهما الجديدة في لندن. يتولى الدكتور فوينتس منصب المدير الطبي مع آثار وخيمة. يساعد بلوم المريض الذي يعتقد أنه ملعون. يطور إيجي خطة لتوظيف مرضاه النفسيين.