Greg Pitts

إنّ عطلة عيد الشكر فترةٌ صعبة للمتدرّبين والأطبّاء، حتّى ولو لا يقرّون بالأمر، بينما تحضّر (إيزي) عشاءً كبيراً في منزل (ميريديث) - ولكن يبقى أن نرى مَن مِن المدعوّين سيحضر. في هذا الوقت، على (جورج) تحمّل تقليد عائلة (أومالي) الذي يقضي بصيد الديوك الروميّة مع أفراد عائلته غير "المتقدّمين". كما تعالج (ميريديث) مريضاً في حالة نباتيّة منذ ١٦ سنة.

ترخي الأحداث الأخيرة بثقلها على علاقة بورك وكريستينا وتُنقل مولي أخت مريديث غير الشقيقة إلى المستشفى ويتوجّب على مارك وديريك العمل معاً حين يأتيهما أخوان متعلقان أحدهما بالآخر بحثاً عن مساعدة طبيّة.

بعد نجاح جراحة القلب التي أجراها والد جورج على قلبه يخضع لجراحة أخرى لاستئصال السرطان ويزور ثاتشر غراي مستشفى سياتل غرايس لرؤية حفيدته الجديدة وتكتشف دريديث أنّ ديريك يعاني الأرق.

بعد أن أجرى والد جورج جراحة ناجحة على قلبه خضع لجراحة لاستئصال السرطان وزار ثاتشر غراي المستشفى لرؤية حفيدته الجديدة واكتشفت دريديث أنّ ديريك يعاني الأرق.

تزور عائلة أومالي جورج في المستشفى وتصمّم مريديث على النظر إلى الحياة نظرة إيجابيّة ويكافح ديريك وأديسون إلى الوصل إلى علاقة متمدّنة ويعمل ريتشارد ليعود إلى زوجته أديل.

يجب على "مايك" اختيار طريقة تصويته عندما يُكلف فريق ذكور "أوتدور مان" للبيسبول بالسماح للإناث باللعب. كما تقوم "كريستين" باتخاذ قرارات متعلقة بمستقبلها عندما تساعد "ماندي" في ملء استمارات القبول الجامعية. يأمل "مايك" أن ترتاد "ماندي" جامعة "ميشيغان" الحكومية التي ارتادها هو، لكن "فانيسا" تريدها أن ترتاد جامعة "أوهايو" الحكومية المنافسة التي ارتادتها هي.