هيذر موريس

يقدم نادي جلي عرضًا أمام المدرسة لأول مرة ويفاجئ الجميع في الجمهور. عندما أدركت راشيل مشاعرها تجاه فين، بذلت كوين جهودًا كبيرة للحفاظ على زوجها. في هذه الأثناء، تكشف زوجة السيد "شويستر" عن بعض الأخبار المفاجئة، تاركة "ويل" يكتشف طريقة جديدة لتغطية نفقاته. تشمل العروض الموسيقية "Gold Digger" و "Take a Bow" و "Push It" و "Le Freak" و "I Say a Little Prayer".

يؤلف لحنًا موسيقيًا لمناسبة خاصة جدًا يستلمه من الأطفال. في هذه الأثناء، في انعكاس صادم للأدوار، يتم استبعاد الأطفال الرائعين في مدرسة ماكينلي الثانوية بطريقة "باردة"، وتستعرض سو إيجابياتها. تشمل العروض الموسيقية "Bust a Move" و "Thong Song" و "Sweet Caroline" و "I Could Have Danced All Night".

يعتقد ويل أن نادي جلي في حاجة ماسة إلى تحقيق مزيد من التفوق، لذلك أحضر زميلته السابقة، أبريل رودس (كريستين تشينويث)، لإضفاء الحماسة والإثارة. يبدو أن خطة ويل تسير بسلاسة حتى يدرك أنه ربما يفقد عضوًا رئيسيًا في النادي. تشمل العروض الموسيقية أغنية "Somebody to Love" و "Maybe This Time" و "Alone" و "Last Name".

يحتل كورت مركز الصدارة عندما يحاول الانضمام إلى فريق كرة القدم من أجل إبهار والده. تتحد ساندي وسو لتنفيذ خططهما لتدمير نادي جلي. في هذه الأثناء، تتعرض علاقة "كوين" و "فين" للاختبار عندما يتلقين بعض الأخبار التي تغير مجرى حياتهما. تشمل العروض الموسيقية "Single Ladies" و "Taking Chances" و "Tonight".

ويل يتحدى الأطفال في جرعة صحية من المنافسة مع الأولاد ضد الفتيات في المواجهة المركبة. في هذه الأثناء، تتولى تيري وظيفة كممرضة في المدرسة لتراقب ويل، على الرغم من عدم وجود خبرة طبية، فإنها توزع الحبوب الدوائية مثل الحلوى، مما يترك الأطفال مصابين بجنون العظمة قليلاً. تشمل العروض الموسيقية "It's My Life/Confessions الجزء 2" و "Halo/Walking on Sunshine".

لإحداث خلاف بين أعضاء نادي دلي، تجبر سو الطلاب على التنافس ضد بعضهم البعض، لكن المواجهة الحقيقية تحدث عندما يتم استدعاؤها هي و "ويل" إلى مكتب المدير. في هذه الأثناء، يتجمع أطفال جلي لدعم كوين بعد الكشف عن بعض الأخبار الصادمة. تشمل العروض الموسيقية "Hate on Me" و "No Air" و "You Keep Me Hangin' On" و "Keep Holding On."