جاكي ماكسويل

يقضي دين وروري أمسية مميزة بالتزامن مع احتفال المدينة بتاريخها الرومانسي.

ينهي دين علاقته مع روري في ذكراهما السنوية.

بعد لحظات من اكتشاف "جاك باور" أن ابنته تسللت هاربة من المنزل، يُستدعى "جاك" إلى العمل. وبصفته رئيس وحدة مكافحة الإرهاب في الوكالة المركزية للاستخبارات في "لوس أنجلوس"، يتلقى معلومات تفيد بوجود محاولة لاغتيال المرشح الرئاسي "ديفيد بالمر" خلال الـ24 ساعة القادمة، وصارت مسؤولية إبقاء "بالمر" على قيد الحياة تقع على عاتقه هو وفريقه من العملاء. وفي الوقت نفسه، تنطلق زوجة "جاك"، "تيري"، في طريقها للبحث عن ابنتهما.

يقوم قاتل مأجور بسرقة هوية أحد المصورين، لإجراء مقابلة مع المرشحين للرئاسة. يستمر البحث عن كيم.

يتتبع "جاك" القناص الذي أُلقي القبض عليه إلى مركز الشرطة، آملًا في أن يحصل على فرصة استجوابه، لكنه وجد أن "ماسون" وصل وتولى زمام الأمور. وحين يقول القناص إنه لن يتحدث إلا إلى "جاك"، يتوصل "جاك" إلى أن عليه تهريب القناص من السجن ليعرف من اختطف "كيم برلي". وفي الفندق، يكتشف السيناتور "بالمر" أمورًا أكثر بشأن التهديد بتسريب أخبار عنه قد تضر بسمعة حملته.

يقابل "جاك" زوجته "تيري" و"ألان يورك" في المستشفى حيث تُعالج "جانيت". لكن لقاءهم لم يطل، حيث إن "جاك" يتلقى اتصالًا هاتفيًا من "غينس" آمرًا إياه أن يتبع تعليماته إذا أراد رؤية ابنته مرة أخرى. وفي وحدة مكافحة الإرهاب، تم التعرف إلى جثة وُجدت في صندوق سيارة على أنها جثة "ألان يورك". حين تتصل "نينا" بـ"تيري" وتطلب منها إيصال المعلومات لـ"جاك"، تدرك "تيري" فجأة بأنها في خطر أيضًا.