جيف غولدبلوم

يتعثر جوي في طريقة لإقناع ممثل مشهور أثناء الاختبار. يكتشف روس هوية سارق منذ فترة طويلة ويكتشف تشاندل كل شيء عن التجارة كونه متدربًا في شركة أحذية

تكريما لعيد الحب، يخوض النادي الصعوبات لأداء أغاني الحب.

تشتعل الأمور عندما تتواجه نيو ديركشنز مع ورابليرس في المنافسات الإقليمية.