Jesse Burch

يطلب مينيلي من باتريك وليزبون التصرف بشكل مهني والتعاون على العمل معاً ومع بوسكو لتحديد مكان الإمرأة المختطفة والمحتجرة كرهينة مقابل فدية.

يواجه فريق سي بي آي عنفاً و جريمة صادمة داخل مكاتبهم، لكن عليهم العمل على القضية على الرغم من قلقهم حول المسبب. وفي هذه الأثناء، يبدو أن ريغسبي وفان بيلت يشكلان "مادة للحديث عنها".

يحاول رب أسرة من أصول افريقية ايجاد طريقة ليحافظ أبناؤه على ثقافتهم وسط انشغالهم بما يسميه ثقافة المدينة وحياتهم المترفة ما يعرضه للعديد من المواقف الكوميدية.

يستكشف شون وتيدي علاقتهما بينما يتعامل كريستيان مع مريض يعاني من حالة فريدة.