جون بيشوب

قد تواجه بيغي مشاكل أكثر من المعتاد عندما يعود الهارب هوارد ستارك فجأة لأسباب غامضة. يسعى الزعيم دولي خلف دليلًا جديدًا وصولاً إلى أوروبا، مما يهدد بتدمير مستقبل بيغي في الاحتياطي العلمي الاستراتيجي.

يحقق الفريق في مقتل شخص من ماضي "بوث" و"برينان". في هذه الأثناء، يواجه "أوبري" معضلة أخلاقية خاصة به عندما يكتشف أن والده ظهر في حياته من جديد.