جون بيبير-فيرغسون

يكشف (كاسل) و(بيكيت) بشكلٍ مفاجئ أمر اختطاف فتىً.

تنطلق برينتس التي تشعر بالقلق من غياب هوتش في عملية بحث عنه وبجانبها جميع أعضاء الفريق، ساعيين لإنقاذه من الخطر.

ترسم خطوط الحرب، ولوك يباشر بمخططته المرسوم.

أثناء التحقيق في سرقة روتينية للسندات، يتخفى نيل باعتباره ساعي سندات غير قانوني.

يتوجب على "إيما" و"ديفيد" و"غولد" حماية "ماري مارغريت" من "ريجينا".

يتم استدعاء المجموعة للمساعدة في تحديد إذا كان لاعب كرة القدم بريء أو مذنب.