جوناه بوبو

حين تبدأ علاقة "هانك" و"جيل" تزدهر، يتولى هو و"إيفان" مهمة طوال عطلة نهاية الأسبوع كطبيب ومربي أطفال على التوالي مع عائلة "غرانت" الثرية خلال تجمُع على جزيرتهم الخاصة الخالية من التكنولوجيا.