José Álvarez

تستدعي جريمة قتل لبطل عسكري تدخل مكتب التحقيقات الفيدرالي في تحقيقات برادي. ومع تصاعد الضغوط السياسية خلال حملة إعادة انتخاب باكستر، يشعر برايس ومارون بالقلق من أن سلسلة من الأحكام غير المعتادة في قاعة المحكمة تعني أن القاضي منحاز لصالح المتهم.

يُستدعى "هانك" إلى "البيت المشترك"، حين يُصاب أحد المتسابقين بمرض مفاجئ. ولكن حين يُصاب جميع سكان المنزل بالمرض في نهاية المطاف، يتعين على "هانك" و"ديفيا" إيجاد مصدر المرض الذي يصيب الجميع.