Julee Cerda

إنها عطلة الأعياد في هامبتونز! لكن عاصفة ثلجية وشيكة قد تعرقل خطط زفاف إيفان وبايج. كما أن أحدهم يغامر بمستقبله، وشخص من ماضي هانك يثير ذكريات له ولـإيفان.

يهتم نيل وموزي بشكل شخصي بالقضية التي أصيب فيها بنك مانهاتن المتبادل بفيروس وخسر 125 مليون دولار. كانت سارة من بين أولئك الذين خسروا كامل مدخراتهم. يضع موزي خطة لإخراج اللصوص من مخابئهم، لكنها ستجعلهم مستهدفين.

يواجه هانك تدهور حالته الصحية في أثناء علاجه لصديقة أحد عملاء هانكميد. كما يصل أوين، ابن عم هانك وإيفان، حاملًا سرًا يقلب حياة العريس رأسًا على عقب.

توقف عن التفكير في كل شيء في الحياة، استرخ وتماشى مع التيار... لا شي يتلاشي... لا شيء يتلاشى.

في محاولة لوقف مادلين من شحن طائرتين ممتلئتين بالـ زيب إلى الولايات المتحدة ، ينقسم الفريق للقيام بمهمة سرية عالية المخاطر ويعترض ابن مادلين. وفي الوقت نفسه ، تستجوب مادلين حليفًا قديمًا للحصول على معلومات عن كورت والفريق.

كاري وكوين يتوصلان إلى اكتشاف، وكيان تأخذ قراراها، وماكس يوجه المشاكل.