لانس غروس

زلزال يهز مدينة "سياتل".

تكتشف "ميريديث" علاقة "أوين" مع "أميليا".

يعالج هانك وديفيا خاطبة تسعى جاهدة لتزويجهما. وفي الوقت نفسه، بينما يحاول إيفان السيطرة على مشروع هانكميد 3.0، تخطط بايج لحفل إعادة إطلاق صغير يتحول إلى حدث ضخم.

تتم تسمية الفائز في عرض "ميدتاون".

لا يمكن تجاهل الماضي.

لا أحد يريد مواجهة الحقيقة.