لوك ماكفارلين

يسعد "مات" كثيراً بالتباهي بابنه "سام"، البطل العسكري، لكن تغيّر في مساره المهني قد يمنح "رايلي" أخيراً فرصة لتكون الابنة المفضلة في العائلة، بينما صوت "آندي" النشاز يوتر أعصاب "رايلي".

يختفي "جاستين" بعد أن تتسبب وصية "ويليام" في توتر الأسرة، ما يجعل "نورا" و"كيتي" و"كيفن" ينطلقون في رحلة بحث محمومة للعثور عليه؛ وتواجه "سارة" بداية صعبة كرئيسة للشركة عندما تضطر لمواجهة سوء إدارة والدها.

عندما تعاني عائلة "ووكر" خسارة مأساوية وشخصية؛ تستعين "كيتي" بخبير وتحضره إلى "روبرت" ليستشيره في الحملة؛ وتضطر "سارة" إلى إعادة تقييم اتفاق الحضانة الخاص بها.

تضع "نورا" و"ريبيكا" خطة لمساعدة "جاستين" في التغلب على الألم، بينما تخبر "جوليا" "تومي" أنها بحاجة إلى قضاء بعض الوقت مع طفلتهما الرضيعة؛ ويتشارك "كيفن" و"سكوتي" واندل عشاء بدون موعد سابق؛ وتواجه "كيتي" زوجة "روبرت" السابقة.

تنضم "نورا" إلى الرحلة، وسرعان ما تتعرض "كيتي" و"سارة" لفوضى شديدة داخل المنتجع. ويتجاوز "تومي" دربًا خطيرًا في محاولة البحث عن الرفقة، كما يزداد قلق "ريبيكا" من التعافي السريع بشكل يثير الدهشة لـ"جاستين"، ويضغط "كيفن" على "شاول" للاعتراف بماضيه.

يستعين "روبرت" برمز من الرموز الموسيقية للتعامل مع مشاعر الخوف لدى "كيتي". تعيد "نورا" التواصل مع رجل من ماضيها وينتاب "سارة" مشاعر متفاوتة بشأن الموافقة على تناول العشاء مع مستشار تجاري جديد. يغلب على "تومي" إحساس بالذنب عندما تعود "سارة" و"ليزي" إلى المنزل، ويسعى "جاستين" إلى الدخول في قصة حب جديدة مع شخص لديه نوايا مشكوك فيها.