ماريلو هينر

يواجه والدن معضلة عندما يجد أنه أكثر انجذابًا إلى جدة امرأة شابة جميلة. كذلك، يخبر جيك الجميع أنه سيتم نقله إلى اليابان، فيعتقد آلان أن هناك رحلة برية هامة في انتظاره.

تستغل ميريديث لكسي لتثير اهتمام ديريك بحالة مريضة مصابة بورم دماغيّ نادر بعد معارضة معظم الأطباء لها وتعطي سراً الإرشاد لأبريل من خلال تجارب بايلي السريريّة وتدرك كالي أنّ تحقّق أمنيتها في انخراط مارك وأريزونا في علاقة أكثر إزعاجاً منها مساعدة ويبحث أليكس وتيدي عن جراحات بديلة لمريض سطحي جداً في حين تكافح كالي وكريستينا مع جراحة عمود فقريّ شاقة.