Mark Nutter

عندما يخسر مايكل المبلغ المالي ويتوجب عليه وسوكري الهرب، يبدو أن الطريقة الوحيدة للفرار هي عبور النهر.

A high-school football team holds the hopes of Dillon, Texas, as the players prepare for the season opener.

The second-string quarterback finds himself in the spotlight in the wake of Jason Street's serious injury. As game day approaches the team appears united, pledging to win the game for a teammate.

The town turns on coach Taylor following a difficult loss. Emotion and frustration culminate in a fight as the team's injured quarterback begins rehabilitation.

The team prepares to take on the undefeated Laribee Lions in the homecoming game, and Tyra and Billy plan the ultimate after-game party. Smash feels the pressure when he gets a chance to impress a college recruiter.

The Panthers anxiously wait for the results of a game between two opponents and the Street family continues with the lawsuit against Taylor. Matt's father tries to adjust to life at home.