When Lois is repeatedly insulted at Hal's family reunion, the boys plot revenge and Hal is prompted to finally stand up to his father.
Penny and Leonard's marriage is put to the test.
The investigation into the murder of a telenovela star has Rosewood and Villa holding up a mirror to their own relationship, while Erica pushes her way into Rosewood's life, and Villa reconnects with her mother.