مايكل رادي

يضيق جين وفريق سي بي آي قائمة المشتبه بهم عندما يصبح مصمم الأزياء الصاعد ضحية الموضة، وفي هذه الأثناء، تتابع عميلة الإف بي آي دارسي تحرياتها لإيجاد ريد جونز.

يبدأ جين وفريق سي بي آي التحقيقات عندما يتم قتل لاعب كرة القدم المتقاعد بتفجير سيارته. وفي هذه الأثناء، بينما يتم التجهيز للمحاكمة، يطور ريغسبي وهاريغان علاقتهما إلى مستوى أعلى.

في الذكرى التاسعة لوفاة زوجته وابنته، يتلقى جين رسالة من ريد جون، فيفقد تركيزه على القضية التي يعمل بها حالياً ويعرض التحقيق ومهنته في مكتب التحقيقات للخطر.

بعد محاولة فاشلة أخرى لهزم ريد جون، يصل باتريك جين إلى قاع اليأس، يجد الحبيب ويطلق النار على أحد أعزائه.

عندما يقتل أحد العاملين في المجال الخيري، يتم إطلاق سراح إيريكا فلين مقابل تقديمها للمعلومات التي ادعت بأنها في حوزتها حول القضية. وفي هذه الأثناء، يستعد ريغسبي وسارة ليصبحا أبوين قريباً.

يصل البحث عن القاتل المتسلسل إلى النهاية بالنسبة إلى جين عندما يواجه مدوناً كرّس حياته للعثور على القاتل.