Neil Barton

"ميريديث" و"إبريل" مشغولتان كالمعتاد.

في مواجهتهم لشبكة من المجرمين المرتزقة، يتورط العملاء في التحقيق في الأنشطة المشبوهة لواحدة من أكثر المنظمات غموضا.

يعرف "جاكس" أسرارًا جديدة تقلب حياته رأسًا على عقب.

يتلقى إريك عرضاً سخياً وطلباً شخصياً، وقد يشكل أي منهما تأثيراً كبيراً على مستقبله. ينضم إريك، آري وتيرتل إلى دراما، سكوت وبيلي في التدخل الدرامي للحصول المساعدة من أجل فينس وساشا