نيكي ويلان

يقبل فينس تحدي القيام بعمل خيري بخلاف رغبته. يحاول آري اقناع زوجته بأن صفقته مع تيرانس ستكون مجزية، بينما يتفكر دراما في تغيير مهنته ويخطط إريك لمقابلة سلون.

يعزز "جيه دي" حضوره في أول يوم له بالتدريس في كلّية الطب. تشعر "لوسي" بعدم الارتياح في يومها الأول كطالبة. يعاني الدكتور "كوكس" في التواصل مع طلابه.

يخطط "جيه دي" و"تيرك" للخروج في ليلة حافلة خاصة بالشبان، لكن الدكتور "كوكس" يقنعهما أنهما كبرا على ذلك. يُضطر كل من "درو" و"مايا" و"كول" و"لوسي" للبقاء في المشفى بدلًا من حضور حفلة. يغادر "تيد" و"غوتش" مشفى "سيكرد هارت".

تحاول "لوسي" كتابة إقامة تأبين مناسب من أجل "بين"، الجثة الهامدة. يفكر "تيرك" في تعليم "كول" في مجال الجراحة. يتعامل "درو" و"دينيس" مع الحدود الفاصلة في العلاقة.

عندما تغشّ طالبة في امتحان، يعاقب الدكتور "كوكس" الصف بأكمله. تقرّ "دينيس" باعتراف.

يستهلّ الدكتور "كوكس" أسبوع الجحيم ويفصل "درو" عن مجموعته الدراسية. يعاني "تيرك" من زيارة جرّاح مشهور عالميًا.