Patrick Brennan

ينقلب عالم الفريق رأسا على عقب، ويسابق كولسن الزمن لإنقاذ حياة حبه الحقيقي، مع انكشاف لغز "عازفة التشيلو"، الذي بدأ في فيلم مارفلز: ذا أفينجرز.

والآن يطارد الفريق الكولونيل غلين تالبوت، يحتمي كولسن وفريقه في مكان لا يخطر ببال أحد، حيث يبدأون في كشف أشد أسرار ش.ي.ل.د خطورة -- الأسرار التي قد تدمرهم جميعا.

يُجبر النادي على عقد تحالف غير مريح مع احتمال وقوع عواقب غير متوقعة.

يخمن تيم درو أبوة ماريجولد، وتتلقى ماري اقتراحًا آخر من توني، وتلعب فيوليت دور الخاطبة، ويستمر توماس في الضغط على باكستر للحصول على معلومات عن طريق ابتزازه بينما يهدد القصر حريق.

يفتح داونتاون أبي أبوابه للجمهور من أجل الأعمال الخيرية، ويتم إساءة فهم أفعال بارو، وتزدهر الرومانسية بين ماري وهنري، وتصل التوترات بين كورا وفايوليت إلى ذروتها.

تواجه العائلة تحولًا صادمًا في الأحداث في مضمار سباق بروكلاندز بينما يتم اختبار موليسلي وديزي.