ريتشارد بورتنوو

على باتريك جين الذي يقضي الآن في السجن بسبب قتله لألدّ أعدائه، أن يثبت بأن الرجل الذي أطلق عليه النار هو فعلاً ريد جون. وفي هذه الأثناء، تحث ليزبون فان بيلت على طلب الاستشارة النفسية في أعقاب وفاة خطيبها.

تتلقى بوسي زيارة من عميل الأف بي آي سكيب ليباري وينتهي الأمر بأن يصبح جاسوساً لقضية الأف بي آي ضد طوني. وفي هذه الأثناء، يبدو أن ليفيا مقتنعة بأن طوني وجانيس يخططان للتخلص منها...عملياً، بينما يخرج جونيور من السجن بإفراج طبي.

في حفل زفاف "عائلي"، يكتشف "الشباب" أن هناك قرارات اتهام على وشك أن تُقدم. كريستوفر، الذي يسعى وراء الشهرة والصيت، يفقد السيطرة علنًا ويغمره السعادة عندما يصفه أحد الصحف بأنه عصابي مشهور. عقب ذلك، تقوم مكتب التحقيقات الفيدرالي بزيارة منزل عائلة سوبرانو.

مع استلام كريستوفر إدارة طاقم بولي، يقوم بولي بتسريب معلومات إلى جوني ساك. وفي الوقت نفسه، يشعر سيلفيو ورالفي بالغضب الشديد عندما يعلمان بأن مجموعة من سكان أميركا الأصليين تخطط للاحتجاج على استعراض يوم كولومبوس.

يعثر العم جونيور على دليل يمكن أن يخلصه من المحاكمة التي يخضع لها. في الوقت نفسه، يشعر رالف بالتعاسة بعد تعرض ابنه للإصابة، ويسعى توني للانتقام بعد الحريق الذي حصل في الإسطبل ويضع كريستوفر مع توني خطة للاختفاء.

يحاول طوني أن يقطع صلاته مع ريتشي وإرينا، ويصل به الأمر إلى أن يطلب من الدكتورة ميلفي بأن تعثر على معالجة نفسية لإيرينا...ولهذا يقرر ريتشي أن الوقت قد حان ليقوم بخطوته تجاه طوني. وفي هذه الأثناء، تشعر جانيس بأنه قد طفح الكيل بها من أساليب ريتشي.