سكوت ويلسون

Detective Harry Bosch tries to solve a murder case while standing trial for the murder of a serial killer.

يكسب "بوش" حليفا جديدا متمثلا في زوجته السابقة "إليانور". يقيم نائب الرئيس "ايرفينغ" سلسلة صفقات من شأنها إعادة تشكيل مستقبل إدارة الشرطة، وربما المدينة نفسها. يتزايد تركيز "وايتس" المزعج على "بوش".

على "بوش" مواجهة عواقب مواجهته مع "وايتس"، في حين تقدم زيارة ابنته غير المتوقعة بعض اللحظات الثمينة لهما معا. تتعرض وظيفة "بوش" للخطر في أعقاب تحقيق قضية العظام ويجد نفسه في الخارج ثانية.

The shooting of a Panamanian jockey sends Fontana and Falco (Michael Imperioli) into the colourful world of horse racing, and they learn that the animal's owner used stolen funds for the purchase.

يحاول رايلان تعقب أحد المجرمين وتقع وينونا ضحية جريمة.

تقرر إيمي ألا تستخدم الشر إلا في أعمال أكثر أهمية إجتماعيا