ترافيس نيلسون

في أعقاب اغتيال مشتبه به في "بازرد بوينت"، "كلاريس" و"فيكاب" يخضعون للتحقيق على يد خصم "كرندلر" في مكتب المباحث، العميل الخاص "أنثوني هيرمان"، وعندما تُعيّن "أردليا" لمعاونته، ينتج عن هذا حزازيّة بين الصديقتين.

يحقق "فيكاب" في واقعة انتحار طالب يحمل تأشيرة أجنبية. تشعر "كلاريس" بارتباط عاطفي نحو الضحية، وتعرف أن لها صلة غير متوقعة بأحد الشهود. في هذه الأثناء، يسحب "كرندلر" عينة حمض نووي سراً من الرجل الذي يشتبه في أنه من هاجم "كلاريس".

"كلاريس" (ريبيكا بريدز) تلكم عميلاً آخر في لحظة غضب، ثم تسلّم شارتها ومسدسها طواعيةً. و"فيكاب" تكشف عن الحقيقة الكاملة لجرائم قتل "ريفر"، في الوقت الذي تواجه فيه "كلاريس" محنة مميتة... ولا منجد لها.