Fish Hooks

إنه يوم التصوير في ثانوية "فريشووتر" وجميع الأطفال متحمسون لالتقاط صورهم. تلتقط "بيا" صورة سيئة يمكن أن تدمر حياتها، لكن رئيسة الكتاب السنوي "كلامانثا" ترفض إعادتها إليها. تستعين بـ"مايلو" و"أوسكار" للمساعدة في استعادة الصورة من خلال التسلل إلى مكتب الكتاب السنوي وإرسال "أوسكار" لإلهاء "كلامانثا" بموعد غرامي. / حتى بعد إخباره بأنه سمكة أنانية، يتجاهل "مايلو" كلًا من "بيا" و"أوسكار" ويدفع نفسه خارج الحوض. تقطعت السبل بثلاثتهم الآن في متجر الحيوانات الأليفة ويجب أن يواجهوا غضب قط المتجر "ويلفورد". الأمر منوط بـ"مايلو" للتخلي عن أنانيته وإنقاذ صديقيه من موت مفاجئ.

يعلم "مايلو" و"أوسكار" أن "بيا" تقيم حفلة ممتعة للفتيات فقط وهما حزينان لعدم السماح لهما بالحضور. للتأكد من أنهما لن يفقدا صديقتهما إلى الأبد، يقرر الصبيان التسلل إلى الحفلة (مرتديين زي فتيات) والتجسس على الجميع. عندما تدرك "بيا" والفتيات ما يخطط له "مايلو" و"أوسكار"، يحرصن على أن يعرف الصبيان ماهية شعور أن تكون "واحدًا من الفتيات". / إنه عيد ميلاد "جوكتوبوس" والجميع في المدرسة يعلمون أن الوقت قد حان لمنح المتنمر في المدرسة هدية رائعة وإلا! من أجل تجنب الضرب، تقدّم "بيا" و"مايلو" عن طريق الخطأ "أوسكار" إلى "جوكتوبوس" كهدية. بعد أن غدت حياته أسهل بفضل هديته المفضلة، يشرع "جوكتوبوس" في حالة هياج من التنمر المجَدول. يزداد الأمر سوءًا عندما يعلم "أوسكار" أن "بيا" و"مايلو" هما هدفه التالي.

عندما يبدو أن الجميع في ثانوية "فريشووتر" يتواعدون، يبدأ "أوسكار" في الشعور بالعزلة. يخلق صديقة مزيفة ليكون مثلهم والجميع سعداء من أجله، لكن الأمور تسير بشكل غريب عندما ترغب "بيا" و"مايلو" في زيارتها في شلالات "نياغارا" السمكية، مجبرين "أوسكار" على رؤية مدى استعداده لتماديه بكذبه. بمشاركة ضيفة البطولة "تيفاني ثورنتون" في دور "دوريس". / عندما يرى "مايلو" مدى شعبية جميع لاعبي كرة القدم، يحاول أن يحصل الفريق على بعض من تلك الشهرة والمجد. يصاب بخيبة أمل عندما يغدو فتى الماء، خاصة وأنهم في حوض أسماك مليء بالمياه! لذلك يترك الفريق. لا يدرك "مايلو" مدى أهمية دوره كفتى ماء حتى يخوض الفريق مباراة خارج أرضه في حوض أبو بريص، ويجب على "مايلو" الإسراع للوصول إلى المباراة قبل أن يجف الفريق ويضطر إلى الخسارة.

تضيق "بيا" ذرعًا من سيطرة والدتها على كل ما تفعله. عندما تذكرها والدتها أنه "عندما تكون بالغًا يمكنك أن تفعل ما تريد"، تقرر "بيا" أن تفعل ذلك بالضبط - أن تصبح راشدة! تحصل على وظيفة لتعمل في شركة "فيش فلايكس" وكل شيء يسير على ما يرام حتى تدرك كم تفتقد حياتها القديمة. في هذه الأثناء، يُساء الظن بأن "أوسكار" و"مايلو" ولديها في مكتبها ويُرسلا إلى الحضانة مع مجموعة من صغار الأسماك. / عندما يشعر "مايلو" أنه لا يحظى باهتمام كافٍ من أخيه، يحصل على حيوان أليف… وهو في الواقع قائمة كلب ضخمة تُدعى "مورفي" سقطت في حوضهم. لا يتحمل "أوسكار" الكلب، فهو فوضوي ومقزز ولا يسبب سوى المتاعب. عندما يطلب "مايلو" من "أوسكار" مراقبته، ينفجر "أوسكار" في الكلب و"يهرب" "مورفي". الأمر منوط بـ"أوسكار" الآن لاستعادة "مورفي".

يواجه "مايلو" مشكلة في المدرسة ويعلم أنه سيرسب إذا لم يتمكن من النجاح في امتحانه التالي. لقد رأى أن الأسماك تُنسى عندما لا تتمكن من مواكبة أصدقائها. حتى يتمكنوا من البقاء معًا، تحاول "بيا" و"أوسكار" مساعدة "مايلو" على الدراسة وإدراك أنه لا يمكنه تعلم المواد إلا عندما تكون حياته في خطر. ضيف البطولة "جايسون إيرلز" في دور "كيفن". / يبدو أن الجميع في ثانوية "فريشووتر" يتمتعون بروح الدعابة، باستثناء "أوسكار". يحاول اكتساب روح الدعابة، لكن عندما يفشل في ذلك، يقرر أن يضحك على كل شيء فحسب. يبدو أن ذلك ينجح، حتى يضحك "أوسكار" على متنمر المدرسة لسبب خاطئ. يحاول "مايلو" و"بيا" مساعدة "أوسكار" في إيجاد طريقة للخروج من الفوضى قبل أن يضطر إلى قتال "جوكتوبوس" أمام المدرسة بأكملها.

إن "بيا" مستعدة لتصبح ملكة التخرج وتظن حقًا أن لديها فرصة جيدة هذه المرة. ولكن عندما تكتشف أن والديها تسجلا ليكونا مرافقيها، عليها أن تفكر بسرعة حتى لا يدمرا فرصتها في الفوز. تستعين بـ"مايلو" و"أوسكار" لابتكار رقصة مدرسية مزيفة، وتقضي "بيا" الليلة في محاولة مواكبة اللعبة من خلال الانتقال ذهابًا وإيابًا بين الرقصتين. / عندما يلاحظ "مايلو" و"أوسكار" بعض أوجه التشابه الغريبة بين معلمهما السيد "بالدوين" وبطلهما الخارق المفضل من الكتب الهزلية، يغدوان مقتنعين بأن السيد "بالدوين" يعيش حياة مزدوجة كبطل خارق. بعد ملاحقته لمدة يوم، يقرر "مايلو" أنه يتعين عليهما تعريض نفسيهما للخطر حتى يكشف "بالدوين" البطل الخارق عن نفسه وينقذهما. في غضون ذلك، "بيا" لديها مهمة صحفية وتأمل في الحصول على سبق صحفي كبير. ضيف البطولة "كيفن ماكدونالد" في دور دكتور "فروغ".