بيت المتسلل

محتال "جيوفاني ريبيس" يسعى إلى الهرب من رئيس عصابة شرس "برايان كرانستون" عبر الاختباء من ماضيه بانتحال شخصية زميله في السجن "بيت". وبعد لم شمله بعائلة "بيت" المختلفة المففكة التي تجره إلى عالم بمثل خطورة العالم الذي يهرب منه لكن قد تمنحه لمسة الحنان العائلية التي لم يحظ بها قط.

يزداد التوتر بين جدي "بيت" "أوتو" و"أودري" بسبب تدهور الأعمال، ويقترح "ماريوس" خطة محفوفة بالمخاطر لمساعدة "جوليا" على التعامل مع عميل خطير، لكن عندما يواجهان المشاكل، فعلى القريبين الاتكال على خبرة "أودري"، بينما يزور "ماريوس" شريكتيه السابقتين "كيتي" و"كارولينا" في "نيويورك" أثناء محاولته لتجنب متعقب غامض ويتذكرون معاً كيف جعل "فينس" عدواً لدوداً له منذ 3 سنوات.

يصر ضابط التسريح المسئول عن "ماريوس" على حضوره لموعد إجباري في المدينة، ويجب على "ماريوس" العثور على طريقة لإبعاد أقارب "بيت" الفضوليين "جوليا" و"تيلور" و"كارلي" و"أودري" المتشككة عنه والنجاة من كمين خطير للوصول في الوقت المحدد، بينما يتسلل اليأس لقلب "إيدي" في الأسر ويبحث "وينسلو" نائب "فينس" عن "ماريوس" الذي تساعده "كيتي" في تغطيه آثاره.

يحاول "ماريوس" أن يتلاعب بعائلة "بيت" لمصلحته بعد أن تم إغرائه بكنز كبير في خزانة مكتب سندات الكفالة، لكن يجد التلاعب بـ"تيلور" الذي يكتم سراً خطيراً وعصبي المزاج أمراً صعباً، بينما يعاني "فينس" الأمرين مع عميل صعب المراس على طاولة البوكر ويُخرج إحباطه على طاقمه.

يتجادل "أوتو" و"أودري" على قرارات الأخيرة التي تتخدذها بدون الرجوع للآخرين، التي قد تتسبب بخسارتها عملهما، بينما يكتشف "ماريوس" أمراً كبيراً يخص تمويل "أودري" أثناء مساعدة "أوتو" في التحقق من إحدى شكوكه، وتسأل "كارلي" قريبها الغامض عن ماضيه، وتُشعل "جوليا" شرارة علاقتها من جديد بصديقها السابق "لانس"، ويعرض "فينس" وظيفة جديدة على "إيدي".