The Disappearance of Kimmy Diore

Kimmy, the YouTube child star with millions of fans, disappears.

Kimmy's disappearance is all over the media; the Happy Recess haters are suspected of the kidnapping.

Suspects pile up and Melanie's mother puts a strain on already fragile relationships.

Bruno is arrested, but as leads multiply, the police unit finds itself in a rut.

A discovery in Melanie's past leads Sara to Kimmy's kidnapper.

Baptiste and Sara find Kimmy's cuddly toy and no longer have any doubt as to the kidnapper's identity. While Baptiste warns the rest of the group, Sara sets off alone to the Ardennes to look for Kimmy. The local gendarmerie organises a search party.