T1, E1: Amy vuelve al trabajo tras la licencia maternal. Bob le asegura que todo irá bien, y lo estará hasta que él tropiece en la escalera con Charlie en brazos y caiga. Charlie está bien, pero Bob debe ir al hospital en que trabaja Amy. Mientras tanto, Teddy intenta tener una “cita de estudio” con uno de los chicos populares de su escuela, pero su familia la interrumpe.