S1, E4: Bruno learns that Alex is dead; he tells his family and María Jose.