T6, E4: El equipo de NCIS: Los Ángeles registra la ciudad al enterarse de que alguien de su pasado amenaza a uno de los suyos. El psicólogo Nate Getz visita a Nell para ayudarla a superar su trauma.
Reparto Peter Cambor, Gerald McRaney, Jürgen Prochnow