Nina, una profesora de idiomas ucraniana de 30 años, no puede salir de la ciudad de Luhansk, ocupada por los separatistas, en el este de Ucrania. Obligada a dar clases de ruso, su camino se cruza con Andrii, un estudiante de 17 años, cuando presenció cómo el joven es detenido por la policía tras colocar la bandera ucraniana en el tejado de su escuela. Preocupada que Andrii permanezca demasiado tiempo en prisión, Nina arriesga su vida para liberarlo y ambos acaban enamorándose mientras luchan por la libertad de la región.
