Aaron Fontaine

Rebb va detrás de Talon para ofrecerle a Gwynn un poderoso ejército. Tobin corteja a Gwynn, pero su comportamiento pícaro se interpone en su camino. Naya tiene la tarea de remodelar a Janzo.

Talon intenta superar a su nuevo rival mientras Gwynn lucha por mantener el control del puesto de avanzada. Un barón llamado Tobin entra y hace una propuesta escandalosa. La Señora se reúne amargamente con un pariente cercano.

Wythers trama un plan para salvar a Garret. Gwynn responde a la propuesta de Tobin. Mientras tanto, Talon y Zed descubren la clave del gran poder. Por último, Garret se embarca en una misión oscura.

Talon y Zed se van en una búsqueda a la casa de la infancia de Talon. Mientras tanto, Tobin le demuestra su valía a Gwynn. Janzo experimenta con plagios y las conexiones Prime Order de Naya regresan para perseguirla.

Zed espera a Talon después de una misteriosa desaparición. Tobin se enfrenta a su despreciado primo mientras Gwynn le hace una oferta a Tobin que no puede rechazar. Un visitante sorpresa del puesto de avanzada interrumpe una ceremonia.