Quinn aprueba para ser sargento. Vogel empieza a tratar a Debra.
Dexter y Debra intentan mantener a salvo a la doctora Vogel.
Después de que Hayley le hace un favor a un viejo amigo, se encuentra implicada en un asesinato y un ataque cibernético. Ahora, Beckett y Castle deben apresurarse a resolver el caso y limpiar el nombre de Hayley.