Un activista anticacería provoca disturbios en Saddlestring mientras Joe duda de lo que realmente pasó en montaña Bermuda. Marybeth participa de la búsqueda de una joven desaparecida.
Un año después del violento ataque a los Pickett, Joe intenta recomponerse mientras busca a un cazador perdido. Marybeth intenta encontrar sentido en su trabajo de abogada.
Joe y Buck Lothar van a la escena del crimen para atrapar al asesino. Klamath Moore causa más problemas en Saddlestring y Nate visita su pasado y pone en peligro su futuro con Cricket.
Herido y solo, Joe intenta escapar de lo nefasto que lo acecha en la montaña. Marybeth se desespera por respuestas y toma una decisión que afectará a toda la familia.