Allan Louis

Un grupo de doctores trata de salvar la vida de una figura política del Medio Oriente; Cristina decide decorar su nuevo hogar y organiza una fiesta de inauguración; Alex llega tarde a su primer día de recorridos con los nuevos pediatras asistentes.

Importantes revelaciones amenazan con desestabilizar a la familia de Angelo. Joe recibe la oportunidad de su vida.

Angelo pospone un asesinato para buscar a quien cree responsable por dispararle a María. El FBI investiga una escena del crimen vinculada a Angelo.

Los chicos se meten en problemas por usar identificaciones falsas y sus padres los anotan en un curso correccional. Las cosas se complican cuando se hace amigos de un verdadero criminal.

Una explosión en un evento en Washington, D.C. que se cobra una víctima conectada a la agencia cambia la perspectiva de Parsons sobre Gibbs y el equipo del NCIS. Mientras tanto, sin placas, DiNozzo y McGee investigan el caso como civiles, a pesar de las peligrosas conexiones del caso con cada uno de ellos.

Decidido a localizar a Ziva, Tony investiga en Israel en busca de su paradero actual. Mientras tanto, Gibbs y su equipo continúan la búsqueda de Parsa y su creciente red terrorista.