Alma Sisneros

Un ayudante de sheriff moribundo deja a TC (Eoin Christopher Macken) enfrentando darle un trasplante de corazón por segunda vez. Landry (Daniella Alonso) investiga un case de abuso infantil, produciendo un diagnóstico alarmante.

Los enfermeros y doctores iconoclastas del San Antonio Memorial usan sus instintos y experiencia de combate para hacer frente a los obstáculos y dirigir la caótica sala de emergencia del turno noche.

A medida que Drew (Brendan Fehr) lucha por ocultar una herida, una serie de accidentes deja a TC (Eoin Christopher Macken) reacomodando la mano amputada de un cazador y deja a Jordan (Jill Flint) en medio de una pelea familiar que amenaza con parar una transfusión de sangre que salvará una vida.

Mientras Jordan (Jill Flint) enfrenta una suspensión por ignorar la orden de un paciente religioso de "no tratar", un accidente de entrenamiento militar hace a Drew (Brendan Fehr) directamente responsable por la vida de un compañero soldado.

Night Shift está de vuelta para la Temporada 3 y el equipo nocturno en el Hospital de San Antonio se sumerge en un extraño rescate de un accidente automovilístico.

Un desastre en un parque de atracciones provoca que nucas víctimas en masa inunden el hospital. Además, TC continúa su búsqueda para reunirse con Syd, Drew reevalúa sus prioridades como padre primerizo, Jordan intenta hacer que Paul vuelva al personal y Scott persigue un papel más activo en el hospital.