Cuando un miembro de la UAC se mete en problemas en México, el equipo recurre a los servicios del Equipo de Respuesta Internacional para su ayuda.
La UAC es convocada después de que tres víctimas aparecen atadas a estacas en el desierto de Arizona.