Bailey trata a una madre joven que lucha contra el cáncer de mama; Derek conoce más sobre la relación entre Mark y Addison; los internos defienden la competencia de un residente en una reunión de personal.
Rachel, borracha, llama a Ross y le dice lo que siente en un mensaje que deja en su máquina contestadora. Ross ahora debe decidir entre ella y Julie.
El equipo investiga el asesinato y la desaparición/dos personas dentro/una instalación que se encuentra plagada/cámaras y agentes/seguridad.
Castle y Beckett van a un cementerio luego de que descubren el cuerpo de un joven con colmillos de vampiro con una estaca de madera atravesada en su corazón.
Cuando una bailarina de ballet japonesa es asesinada misteriosamente, la investigación de Castle y Beckett sobre su vida secreta revela pruebas de que fue asesinada por un ninja, y ahora ese ninja viene tras ellos.