Bayne Gibby

Monica regresa para ayudar a Debbie a recuperar a Franny. Ian tiene su primera pelea con Trevor. Lip intenta ocultar su recaída en el alcoholismo.

Un atractivo hombre de negocios devuelve la gata perdida de las chicas.

Un preocupante sueño lleva a Amy a confrontar el vacío que hay en su vida. Luego del ascenso de Dougie, Amy busca hacer una buena acción.

Los roces aumentan entre Amy, Dougie y en equipo cuando ella se encuentra reportada ante Recursos Humanos por trabajos deficientes.

La violación de seguridad de Abaddon es expuesta, por lo que Tyler deberá conseguir un chivo expiatorio que distraiga a los investigadores.

Esperando que deje la cruzada contra Abaddonn, Tyler arregla una reunión entre Amy y Szidon, quien resulta ser más compasivo de lo esperado.