Ryan se preocupa por la presión del Día de San Valentín. Summer y Seth se cuestionan si están destinados a ser pareja. Kirsten recuerda y decide compartir un secreto con Sandy.
Cuando Teddy y Amy vuelan a Chicago a visitar a la tía abuela Nell, terminan en un estudio de televisión y las confunden con las Hermanas Duncan, un par de bailarinas famosas que debían participar en A Todo Ritmo Chicago. Para cumplir su sueño de ser una bailarina en televisión, Amy coacciona a Teddy para que imite a la hermana. Lamentablemente, ninguna de las dos sabe bailar.
K.C. se pone paranoica y cree que todos los que están a su alrededor son una amenaza. Ernie trae a casa a su nueva novia, y K.C. está segura de que es una espía.
El equipo CSI sospecha de un asesinato cuando un experimento científico de un profesor de química va muy mal.
Ari se preocupa por la apertura de su nueva agencia y Eric busca un proyecto para Vince. Turtle debe conseguir que Saigon firme su contrato.
