Beverly D'Angelo

Vince y su comitiva reciben importantes noticias. Mientras Ari debe ligarse con un rival para evitar las amenazas de unos agentes agresivos.

Vince decide alejarse de Los Ángeles e ir con sus amigos para Las Vegas. Ari intenta hablar con su cliente estrella y mejorar la situación.

Vince está listo para reprender a Ari. Mientras los chicos intentan captar nuevas agencias, Lloyd averigua que sucedió con el guión.

Ari se preocupa por la apertura de su nueva agencia y Eric busca un proyecto para Vince. Turtle debe conseguir que Saigon firme su contrato.

Mientras que Ari recibe una visita inesperada de Terrance, Eric va al doctor, luego de recibir malas noticias sobre su último lanzamiento.

Cuando Andrew pone una gran negociación en peligro; y se preocupa por su seguridad, Vince y los chicos deciden llamar a los profesionales.