Junior abandona la prisión por estar enfermo y la salud de Livia también empeora. Además se revelan las verdaderas lealtades de Pussy.
En el estreno de la sexta temporada, la chica de los sueños de Lucas aparece en el aeropuerto. La vuelta de Nathan se ve interrumpida por una noticia que podria cambiar su carrera.
Ansiosa por asistir al Día de los Fósiles en el Museo Real de Ontario, Dana convence a su vecino, el Sr. Hendrickson, para que la lleve. El padre de Dana intenta despertarla y alistarla para la escuela, pero ella está ocupada soñando que descubre el primer fósil de Tiranousaurio.
Cuando un Dromaeosaurus ataca los flamencos ornamentales del jardín del Sr. Hendrickson, Dana se dispone a protegerlos. En el día más caluroso del año y vestida con el vestido más glamoroso de su vida, Dana intenta no ensuciarse mientras averigua cómo es que los dinosaurios se mantienen frescos.
El equipo célula roja viaja a Ohio para encontrar a un asesino que tiene como objetivo a hombre de negocios soltero.
