My Office
La Dra. Clock intenta que J. D. y Elliot se reconcilien mientras esperan a quién ascenderá el Dr. Cox a jefe de residentes. Molly y Carla atraviesan un pequeño conflicto y Elliot y J. D. vuelven a unirse después de un largo tiempo de peleas. Mientras tanto, el Dr. Cox, Turk y el conserje se ven obligados a trabajar juntos para ayudar a un paciente.