Darlene Violette

Nicky acompaña a Danny a una escena del crimen donde asesinaron a una muchacha en su fiesta como debutante. Nicky pasa un mal momento luego de ver a su primera víctima de homicidio. Danny y Jackie siguen una pista luego de que una grabación de un hotel mostrara a una prostituta haciéndole pasar un mal momento a la víctima.

Un abogado involucrado en un caso de escuchas telefónicas de alto perfil es encontrado muerto.

Betty necesita la ayuda de Daniel para evitar una pesadilla de relaciones públicas para la revista. El problema es que es imposible localizarlo, pues está en un retiro corporativo.